Mr.Toot [French translation]

Venez avec moi à Istanbul

Terre des turbans, des épices et des tapis

C'est l'histoire de Monsieur Toot

Légendaire homme de musique

Debout sur le toit il a joué le Klaxon

Personne ne peut résister à son rythme

Esclave et Sultan côte-à-côte

Dansant la danse de Monsieur Toot

Qu'est-ce que ce son?

Est-ce lui?

Vois-tu une ombre bouger?

Tout le monde - Du calme, du calme

Peux-tu l'entendre - Monsieur Toot?

Joues-la, Monsieur Toot!

Joues-la, Monsieur Toot!

Joues-la, Monsieur Toot!

Les femmes l'embrassaient sur le ventre

Les enfants s'habillaient comme lui à l'école

Il mangeait du caviar et de la confiture

Avait acheté une piscine moderne

Oui, Monsieur Toot est devenu radin

Avait voulu un meilleur klaxon

A jeté son klaxon de la plus grande tour

A acheté un raffiné Klaxon MIDI

Puis une affiche dans la ville:

"Mr.Ibanez, ce soir

Spectacle moderne avec de la musique moderne

Machine à Fumée et lasers à lumière"

Joues-la, Monsieur Toot!

Joues-la, Monsieur Toot!

Joues-la, Monsieur Toot!

C'était la fin de Monsieur Toot

Il n'est jamais revenu

Vous pouvez tuer l'homme

Mais vous ne pourrez jamais tuer le Klaxon

Monsieur Toot!

Joues-la, Monsieur Toot!

Monsieur Toot!

Joues-la!

Monsieur Toot!