Mr. President [Greek translation]

Γιατρέ, χρειάζομαι φάρμακα

η τσιρλίντερ χρειάζεται τον λέτερμαν της 1

ναι, τοκ τοκ, άσε με να μπω

Θα σου κάνω ένα νυχτερινό σόου σαν τον Letterman 2

έχω δίκιο εδώ αγόρι μου, τι κάνεις γι'αυτό;

κάνε ένα βήμα μπροστά ή πήγαινε κάν'το χωρίς αυτό

θα παριμένω, ανυπομονώντας

Σε έκανα να τρέχεις με 90 στο δρόμο

να στρίβεις στο δρόμο μου

κοίτα το ύφος στο πρόσωπό μου

δεν είμαι το κορίτσι της διπλανής πόρτας

Έπρεπε να το ήξερες ήδη

πώς θα κατέληγε αυτό το πράγμα

έπρεπε να το ήξερες ήδη

νόμιζα ότι στο είπα

όταν ήρθες από εδώ

έπρεπε να το ήξερες ήδη

(ότι) χρειάζομαι έναν στρατιώτη

Χέι , κ. Πρόεδρε

θα μπορούσα να γίνω η Μέριλίν σου 3

ναι, προσπαθείς να μιλήσεις, δεν το ακούω

και αυτό που έχω, δεν το μοιράζομαι

είναι για σένα αγόρι μου, τι κάνεις γι'αυτό;

κάνε ένα βήμα μπροστά ή πήγαινε κάν'το χωρίς αυτό

θα παριμένω, ανυπομονώντας

Σε έκανα να τρέχεις με 90 στο δρόμο

να στρίβεις στο δρόμο μου

κοίτα το ύφος στο πρόσωπό μου

δεν είμαι το κορίτσι της διπλανής πόρτας

Έπρεπε να το ήξερες ήδη

πώς θα κατέληγε αυτό το πράγμα

έπρεπε να το ήξερες ήδη

νόμιζα ότι στο είπα

όταν ήρθες από εδώ

έπρεπε να το ήξερες ήδη

(ότι) χρειάζομαι έναν στρατιώτη

Δεν θέλω κανέναν εκτος από εσένα

Ω μωρό, μωρό μου

Έπρεπε να το ήξερες ήδη

πώς θα κατέληγε αυτό το πράγμα

έπρεπε να το ήξερες ήδη

νόμιζα ότι στο είπα

όταν ήρθες από εδώ

έπρεπε να το ήξερες ήδη

(ότι) χρειάζομαι έναν στρατιώτη

1. Letterman ονομάεται κάποιος μαθητής ή φοιτητής ο οποίος συμμετέχει σε κάποια αθλητική ομάδα του σχολείου του και του δίνεται κάποιο γράμμα το οποίο αναγράφεται στη φανέλα του (ίσως κάτι σαν τον αριθμό της φανέλας κάθε αθλητή ) 2. πρόκειται για παρουσιαστή νυχτερινού σόου στην Αμερική http://en.wikipedia.org/wiki/Late_Show_with_David_Letterman 3. εννοεί τη σχέση μεταξύ Merilyn Monroe και John F. Kennedy