Mr. Brightside [Hebrew translation]

אני יוצא מהכלוב

ומרגיש מעולה

חייב להיות בעניין

כי אני רוצה הכל

זה התחיל בנשיקה,

איך זה נגמר ככה?

זו הייתה רק נשיקה, זו הייתה רק נשיקה

עכשיו אני נרדם

והיא מזמינה מונית

בזמן שהוא מעשן סיגריה

והיא לוקחת סם

עכשיו הם נכנסים למיטה

ויש לי בחילה,

והכל בראש שלי

אבל היא נוגעת לו ב-

חזה עכשיו, הוא מוריד לה את השמלה

תנו לי ללכת!

אני פשוט לא יכול להסתכל, זה הורג אותי

ומשתלט עליי...

קנאה, אפילו קדושים יכולים להיזרק לים בגללה

לשחות בשירי ערש חולניים

להיחנק מהמילים של עצמך

אבל זה רק המחיר שאני משלם,

הייעוד שלי קורא לי

לפתוח את העיניים הגדולות שלי,

כי אני אדון-הצד-החיובי

אני יוצא מהכלוב

ומרגיש מעולה

חייב להיות בעניין

כי אני רוצה הכל

זה התחיל בנשיקה,

איך זה נגמר ככה?

זו הייתה רק נשיקה, זו הייתה רק נשיקה

עכשיו אני נרדם

והיא מזמינה מונית

בזמן שהוא מעשן סיגריה

והיא לוקחת סם

עכשיו הם נכנסים למיטה

ויש לי בחילה,

והכל בראש שלי

אבל היא נוגעת לו ב-

חזה עכשיו, הוא מוריד לה את השמלה

תנו לי ללכת!

אני פשוט לא יכול להסתכל, זה הורג אותי

ומשתלט עליי...

קנאה, אפילו קדושים יכולים להיזרק לים בגללה

לשחות בשירי ערש חולניים

להיחנק מהמילים של עצמך

אבל זה רק המחיר שאני משלם,

הייעוד שלי קורא לי

לפתוח את העיניים הגדולות שלי,

כי אני אדון-הצד-החיובי

אני אף פעם לא...

אני אף פעם לא...

אני אף פעם לא...

אני אף פעם לא...