Mr. Brightside [Greek translation]

Βγαίνω από το κλουβί μου

Κι όλα ήταν μια χαρά

Πρέπει, πρέπει να είμαι μέσα σε όλα

Γιατί τα θέλω όλα

Ξεκίνησε με ένα φιλί

Πώς κατέληξε έτσι

Ήταν μόνο ένα φιλί, απλώς ένα φιλί

Τώρα με παίρνει ο ύπνος

Κι αυτή καλεί ένα ταξί

Όσο αυτός κάνει ένα τσιγάρο

Κι αυτή παίρνει μια τζούρα

Τώρα πάνε στο κρεβάτι

Και το στομάχι μου ανακατεύεται

Και όλα είναι της φαντασίας μου

Αλλά τον αγγίζει στο στήθος

Τώρα, της βγάζει το φόρεμα

Τώρα, αφήστε με να φύγω

Δεν αντέχω να βλέπω, με σκοτώνει

Και παίρνει τον έλεγχο

Η ζήλια, που ρίχνει αγίους στη θάλασσα

Να κολυμπούν μέσα σε αρρωστημένα νανουρίσματα

Να τους πνίγει το άλλοθί σου

Όμως, είναι απλώς το τίμημα που πληρώνω

Το πεπρωμένο με καλεί

Ανοίγω πρόθυμα τα μάτια μου διάπλατα

Είμαι ο κύριος «Βλέπω τη φωτεινή πλευρά»

Βγαίνω από το κλουβί μου

Κι όλα ήταν μια χαρά

Πρέπει, πρέπει να είμαι μέσα σε όλα

Γιατί τα θέλω όλα

Ξεκίνησε με ένα φιλί

Πώς κατέληξε έτσι

Ήταν μόνο ένα φιλί, απλώς ένα φιλί

Τώρα με παίρνει ο ύπνος

Κι αυτή καλεί ένα ταξί

Όσο αυτός κάνει ένα τσιγάρο

Κι αυτή παίρνει μια τζούρα

Τώρα πάνε στο κρεβάτι

Και το στομάχι μου ανακατεύεται

Και όλα είναι της φαντασίας μου

Αλλά τον αγγίζει στο στήθος

Τώρα, της βγάζει το φόρεμα

Τώρα, αφήστε με να φύγω

Δεν αντέχω να βλέπω, με σκοτώνει

Και παίρνει τον έλεγχο

Η ζήλια, που ρίχνει αγίους στη θάλασσα

Να κολυμπούν μέσα σε αρρωστημένα νανουρίσματα

Να τους πνίγει το άλλοθί σου

Αλλά είναι απλώς το τίμημα που πληρώνω

Το πεπρωμένο με καλεί

Ανοίγω πρόθυμα τα μάτια μου διάπλατα

Είμαι ο κύριος «Βλέπω τη φωτεινή πλευρά»

Εγώ ποτέ...

Εγώ ποτέ...

Εγώ ποτέ...

Εγώ ποτέ...