Моя ночь [Moya noch'] [Spanish translation]

[Verso 1]

Hasta la mañana te recordaré,

excítate como las olas,

porque esta es mi noche,

esta es mi noche.

No pienses, mira,

ahora mismo puedo flotar

y el mañana no vendrá.

El día de hoy es mío, el día de hoy es mío,

¡La noche!

[Estribillo]

He aquí la noche golpeando la ventana,

he aquí la noche, no la olvidaremos.

Disfrutamos de este minuto,

en este segundo esta es mi noche;

esta es mi noche, te atrapo,

es mi, mi, mi noche... (x2)

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

[Verso 2]

Hoy no me busques,

hoy no dormiremos.

¿Que será de nosotros por la mañana?,

trata de adivinarlo y continuaré mi noche.

Hoy el cielo nos refugia,

hoy ardo a cada hora.

Estás helada como el agua,

la bebo hasta el fondo y esta noche mía es lo único.

He aquí la noche golpeando la ventana,

he aquí la noche, no la olvidaremos.

Disfrutamos de este minuto,

en este segundo esta es mi noche;

esta es mi noche, te atrapo,

es mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...

Mi, mi, mi, mi, mi noche...