Моя голова винтом [Moya golova vintom] [Portuguese translation]

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

O que você fez comigo?

Agora já é tarde

Ou por ti sou amado,

Ou pelo fogo serei devorado

Detenham-a, qualquer um

Por fim ela escolheu o fogo

As palavras dela parecem serem inofensivas

Mas logo elas vão enlouquecer sua cabeça

Preste atenção!

Tome cuidado!

Ela mandará teu coração

Diretamente ao inferno

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Claro, que eu devo ser louco,

De ter enlouquecido com tudo isso

E não, não foi por amor

Por este amor eu fui destruido

Independente de como eu teria sido tratado

Ou do quanto eu teria suplicado

Ou de quantas amarras teria me soltado

Tudo iria dar na mesma

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”

Minha cabeça, um parafuso

Quem eu estou vendo na minha frente, você

Meu coração, preenchido por alguma coisa

Um “te amo” sucede — cada vez que eu grito “não”