Моя дівчина [Moya divchyna] [English translation]

Call me,

Call me

Your gentle sun.

I will love

And shine everywhere

And only for you.

Don’t leave me,

Don’t leave me,

Open the window,

I promise I’ll come,

I’ll be colourful,

While you sleep...

Our bright days,

Unearthly nights

Can not be erased from memory.

This is my first time.

Take my heart for yourself,

Let it be a gift

For you.

So love me sincerely.

Refrain:

My girlfriend is fashioned in heaven.

She loves me and washes by the winds.

My girlfriend is fashioned in heaven.

She loves me and washes by the winds.

Different poles,

Negative and positive,

Form a pair

And write memoirs together.

I will gather the early dew

For you.

I will wrap it up in clouds,

I will wrap it up in clouds.

I will call you,

I will call you

My warm sea,

And will draw in you.

The miracle will not save,

Heaven will not save,

I’m sick with you,

I’m sick of madness.

Refrain

Everything is with you.

With you all my life is spring.

You are my only; and my only fault is

That I can’t breathe without you,

I need only you.

Every day when I was with you

I just forgot all the words.

Every new day, every day when I was with you,

I shouted, "You are mine!"

Refrain

My girlfriend... (2)