Мой календарь [Moy kalendarʹ] [English translation]

Мне казались вечными жара и солнце,

От чего же так несправедливо это,

Я едва-едва успел влюбиться в лето,

А уже сентябрь постучал в оконце.

Лишь вчера гитара у костра звучала

И кружились искры беззаботным танцем,

А уже сегодня сказочным багрянцем,

Осень все вокруг разрисовала.

Я другой хочу придумать календарь,

Поменяю в нем немного между прочим.

Я на пару дней всего лишь разорю январь.

Украду у марта только две-три ночи.

Чтобы это лето стало чуть длинней.

Я б успел доделать все и разобраться.

И одной из трепетных ночей, наконец,

в любви тебе признаться.

Чтоб в одной из трепетных ночей,

ты решился мне в любви признаться.

Листья на ветру кружат, с ветвей срываясь,

Унося меня в далекий теплый вечер,

Где тебя впервые обнимал за плечи,

Лето задержать, хотя б на день пытаясь.

Не хочу прощаться с полевым букетом,

Робким поцелуем первого свиданья.

Так зачем на скорый поезд расставанья,

Осень покупает нам билеты.

Я другой хочу придумать календарь,

Поменяю в нем немного, между прочим.

Я на пару дней всего лишь разорю январь.

Украду у марта только две-три ночи.

Чтобы это лето стало чуть длинней.

Я б успел доделать все и разобраться.

И одной из трепетных ночей, наконец, в

любви тебе признаться.

Чтоб в одной из трепетных ночей,

ты решился мне в любви признаться.