Moving On [Romanian translation]

Te-am intalnit la capatul strazii,

Am zambit dinainte sa te aud vorbind

Nu pot accepta ca imbatranim, dar cred ca asa trebuie sa fie

Ma intreb cum iti mai amintesti de mine

Am auzit ca te-ai asezat la casa ta, si ca ai o casnicie fericita.

Imi mai aduci aminte cand ti-am spus ca te iubesc pana la fundul marii ?

Da, stiu ca s-a sfarsit, dar presupun ca asa trebuie sa fie.

Candva, in viitor, poate ne vom intalni , poate sa bem ceva si sa vorbim putin

Sa ne amintim de zilele in care eram inca impreuna,

Poate undeva in viitor

Si o sa te intalnesc,

Candva, in viitor, ne vom putea impartasi povestile

Cand nu ne va mai pasa de toate greselile, esecurile sau succesele noastre

Dar pana cand acea zi va veni, o sa continui sa trec peste..

E ciudat cum, dar inca ma deranjeaza

Stiu ca a trecut mult timp, dar nu ma asteptam sa fii asa de frumoasa

Cred ca tot timpul acesta petrecut despartiti ti-a facut bine.

Dar , hei, iti doresc tot binele si poate intr-o zi chiar ne vom intalni din nou..