Moves Like Jagger [Ukrainian translation]

(куплет 1)

О,

Прагни до зірок,

Якщо так підказує серце,

А потім поціль в моє,

Якщо тобі захочеться

Забери мене кудись далеко,

Нехай все буде чудово,

Присягаюся, не бешкетуватиму!

(куплет 2)

Ти хотіла контролю -

Тому ми не поспішали,

Це був театр одного актора,

Та я досяг свого.

Кажеш, що я ніби мала дитина,

Що в мене велетенське его

Та мені начхати.

(Приспів)

От якось так

Поцілуй мене

І я знатиму, хто ти така

Цілуй мене п'яна

І я тобі продемонструю

Всі ці

Рухи як в Джагера,

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер.

Мені не треба намагатися контролювати тебе -

Зазирни в мої очі - і ти вся в моєму розпорядженні

Коли я рухаюся, як Джагер

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер.

(Куплет 3)

Мабуть, тобі важко

Коли ти почуваєшся

Зламаною та пораненою,

Нічого не приносить задоволення.

Але коли будеш зі мною,

Я змушу тебе повірити,

Що я - відповідь на всі питання!

(Куплет 4)

Тож сідай в машину

Можемо поїхати

Куди забажаєш,

Нумо, залазь!

Ти хочеш за кермо,

Але передачі переключаю тут я

З цього моменту я головний

(Приспів)

От якось так

Поцілуй мене

І я знатиму, хто ти така

Цілуй мене п'яна

І я тобі продемонструю

Всі ці рухи як в Джагера,

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер.

Мені не треба намагатися контролювати тебе -

Зазирни в мої очі - і ти вся в моєму розпорядженні

Коли я рухаюся, як Джагер

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер.

(Куплет Крістіни Агілери)

Хочеш знати,

Як змусити мене усміхнутися

Забирай контроль

Я твоя на цю ніч

І якщо я відкрию тобі свій секрет,

Його доведеться зберегти

І нікому ніколи не розказувати.

Тож дивися і вчися

Двічі не показуватиму

З голови до п'ят

О, милий, торкайся мене так, як треба

І якщо я відкрию тобі свій секрет,

Його доведеться зберегти

І нікому ніколи не розказувати.

(Приспів)

От якось так

Поцілуй мене

І я знатиму, хто ти така

Цілуй мене п'яна

І я тобі продемонструю

Всі ці рухи як в Джагера,

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер

Мені не треба намагатися контролювати тебе -

Зазирни в мої очі - і ти вся в моєму розпорядженні

Коли я рухаюся, як Джагер

Я вмію рухатися як Джагер,

Я вмію рухатися як Джагер.