Move You [Greek translation]

[Verse 1]

Σαν μοντάζ σε ταινία, λίγο πριν πεθάνει ο ήρωας

Σαν την πρώτη φορά που ακούς τον αγαπημένο σου τραγουδιστή ζωντανά

Σαν ηχώ σε φαράγγι

Σαν δάκρυα, αλλά δεν είσαι λυπημένος

Σαν ξημέρωμα στο βουνό

Θέλω να σε συγκινήσω τόσο έτσι

[Ρεφρέν]

(Ωω, ωω)

Ω, θέλω να σε συγκινήσω έτσι (ωω, ωω)

[Verse 2]

Σαν συμφωνία το ηλιοβασίλεμα, στα μέσα Ιουλίου

Όταν ένας στίχος πραγματικά σε καταλαβαίνει και σε διαλύει εσωτερικά

Σαν το σπίτι στο οποίο μεγάλωσες

Σαν ξεθωριασμένες φωτογραφίες

Σαν τον ενθουσιασμό του πρωινού των Χριστουγέννων

Ναι, θέλω να σε συγκινήσω έτσι

[Ρεφρέν]

(Ωω, ωω)

Ω, θέλω να σε συγκινήσω έτσι (ωω, ωω)

[Verse 3]

Σαν ένα ιερό Αλληλούια

Σαν μια χορωδία που τραγουδά ''Αμήν'' (Αμήν)

Σαν την πρώτη φορά που ερωτεύτηκες ή μια σκάλα προς τον παράδεισο

Σαν στρατιώτης που πέφτει ενώ κρατά τη σημαία της πατρίδας του

Και πολεμά για το κάλεσμα της ελευθερίας

Θέλω να σε συγκινήσω έτσι

[Ρεφρέν]

(Ωω, ωω)

Ω, θέλω να σε συγκινήσω έτσι (ωω, ωω)

Θέλω να σε συγκινήσω έτσι (ωω, ωω)

Ω, έτσι, ω

(Ωω, ωω)

Θέλω να σε συγκινήσω έτσι (έτσι)

(Θέλω να σε συγκινήσω)

[Verse 4]

Σαν μια φωτιά που ποτέ δε σβήνει

Σαν ελπίδα που αναζωπυρώνει το φως

Σαν τα χέρια που απλά σε κρατούν, όταν οι λέξεις δεν βοηθούν

Σαν την πρώτη φορά που σε γνώρισα, ερωτεύτηκα τόσο πολύ, τόσο γρήγορα

Σαν αυτό το μοντάζ σε μια ταινία

Χμ, ο τρόπος που με συγκινείς

Θέλω να σε συγκινήσω έτσι