Mountains [Dutch translation]

Ik was nog maar een jongen

Mijn vader leek toen wel een berg

Met een stem die de zeeën kon beroeren

De geest van mijn moeder hing rond zijn schouders

En hij zei dat zij nog steeds over mij waakte

Mijn broer was thuis

Zojuist met dienstverlof teruggekeerd

Hij vertelde zijn verhalen met afwezige blik

En terwijl het sneeuwde

Gierde de wind door de bomen

En ik bracht de nacht luisterend door bij het vuur

Mijn handen strijken de rimpels van mijn voorhoofd glad

Zo zacht als een veer

is de ademtocht

Die nacht droomde ik van een eenzame stem

Stil als de dood

Buiten mijn raam

Het zong een droevig en prachtig wijsje

Klaar als een klok

Zacht als een huivering

Het sprak, "Jou heb ik steeds van node"

Het sprak, "Jou heb ik steeds van node"

Vaarwel slechte gedachten

Ik ben veilig onder de dekens

Dus, vaarwel slechte gedachten

Want ik ben veilig onder de dekens

Nu kan ik weer zien