엄마 [Mother] [Serbian translation]

Prvi put kada sam te upoznao

Plakao sam čim sam te ugledao

Da li je to bilo jer sam bio srećan?

Da li je to bilo jer sam bio tužan?

Čak se i ne sećam

Pošto nisam imao šta da dam,

samo sam prihvatao

Čak i tako, tada nisam znao

kako da budem zahvalan

Živeo sam u neznanju

Sve ovo vreme živeo sam previše slobodno

Majko, kada zovem tvoje ime

Zašto me srce ovako zaboli?

Dala si toliko, ne mozes jos puno da das

Ali ti je zao zbog toga

Sta ja tebi za uzvrat mogu dati?

Majko, moja draga divna majko

Zasto ti te suze teku niz lice?

Najlepsa na svetu

Ti si moja, moja draga majka

Sada shvatam koliko ti je bilo teško

Puno si plakala zbog mene

Zašto sam bio takav?

Koliko sam puta bio takav?

Molim te nemoj ba te dirne moj mali dar

Jer ti si meni dala svet

Biću bolji, biću bolji

Majko, kada zovem tvoje ime

Zašto me srce ovako zaboli?

Dala si toliko, ne mozes jos puno da das

Ali ti je zao zbog toga

Sta ja tebi za uzvrat mogu dati?

Majko, moja draga divna majko

Zasto ti te suze teku niz lice?

Najlepsa na svetu

Ti si moja, moja draga majka

Mozda se ne secam te prve slike tebe,

kada sam te prvi put pogledao

Ali do svog zadnjeg trenutka cu te se secati

I iz dubine svog srca uvek cu te voleti

Majko, kada zovem tvoje ime

Zašto me srce ovako zaboli?

Dala si toliko, ne mozes jos puno da das

Ali ti je zao zbog toga

Sta ja tebi za uzvrat mogu dati?

Majko, moja draga divna majko

Zasto ti te suze teku niz lice?

Najlepsa na svetu

Ti si moja, moja draga majka

Ti si moja, moja draga majka