Motina Rusija, kaip tu miegi?
Viduržiemio šaltas vėjas pučia,
Nuo medžių pustos snaigės,
Sūkuriuodamos it vaiduokliai sniege.
Motina Rusija, didinga poezija
Byloja apie imperijos laikus.
Pasikeitęs senas žmogus mąsto
Prisimindamas praėjusį amžių.
Motina Rusija,
Carų šokis,
Laikyk savo galvas,
Didžiuokis, kuo esi.
Dabar atėjo
Laisvė pagaliau,
Pakeitusi istorijos sroves
Ir tavo praeitį.
Motina Rusija,
Carų šokis,
Laikyk savo galvas,
Prisimink, kas esi.
Ar gali paleisti
Pyktį ir gėlą?
Ar gali būt laiminga?
Dabar tavo žmonės laisvi.