Mother Russia [French translation]

Mère Russie, comment dors-tu?

Au milieu de l'hiver, le vent glacial souffle

Les flocons s'envolent des arbres,

Tourbillonant tels des fantômes dans la neige

Mère Russie, poétique majesté,

Raconte le temps d'un grand empire

Se retournant, le vieil homme réfléchit,

Se rappelement une époque révolue

Mère Russie,

Danse des tsars

Lève la tête,

Sois fière de qui tu es

Maintenant le temps est venu,

La liberté, enfin,

Tournant les marées de l'histoire

Et de ton passé

Mère Russie,

Danse des tsars

Lève la tête,

Souviens-toi de qui tu es

Peux-tu laisser sortir

La colère et la tristesse,

Peux-tu être heureuse

Maintenant que ton peuple est libre?