Mother Earth [German translation]

Hört den Tieren zu,

Hört auf die Bäume,

Hört auf die Geister der Erde,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.

Hört auf die Flüsse,

Hört auf das Meer,

Hört auf die Geister der Tiefe,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.

Sie schickte die Dürre, um uns zu warnen,

Sie schickte die Stürme, um uns zu schelten,

Aber wir hören nicht zu.

Wir brennen, und wir zerbrechen

Und wir nehmen, und wir nehmen,

Und wir nehmen,

Bis es zu spät ist.

Oh, wohin sind die Tiere gegangen?

Wo sind die Bäume geblieben?

Wohin wird der Mensch gehen,

Wenn er den Herzschlag

Verloren hat

Unter seinen Füßen.

Oh, dies ist unser Zuhause,

Sie gibt uns ein Zuhause,

Mutter Erde.

Könnt ihr ihn ihn fühlen,

Ihren Herzschlag,

Unter euren Füßen.

Ihren Herzschlag

Unter euren Füßen,

Ihren Herzschlag

Unter euren Füßen.

Hört den Tieren zu,

Hört auf die Bäume,

Hört auf die Geister der Erde,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.

Hört auf die Flüsse,

Hört auf das Meer,

Hört auf die Geister der Tiefe,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.

Hört den Tieren zu,

Hört auf die Bäume,

Hört auf die Geister der Erde,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.

Hört auf die Flüsse,

Hört auf das Meer,

Hört auf die Geister der Tiefe,

Die uns anflehen, bitte,

Hört auf, der Gier Gehör zu schenken.