Motel [English translation]

Our - motel room

Our faith - our wonder

And a thousand - glass - shard

Secret - island

Mine - yours

Stolen - time - with you

Refrain:

And in infinity

In passing minutes

I believe still

That we'll always get this!

For how long is it ours?

(Our motel, our island.)

That we would want for an eternity?

(Where we float, where we love.)

How much time we've got?

(Where we stay, if we want to!)

If we don't want to be late?

(Where there is chance, for you, to live with me.)

A room is the world!

(Our motel, our island)

For a few hours.

(Where we float, where we love.)

But around the corner a new day falls on us

Another life is waiting.

It's tightening, loosens

it heats up, cools down

The desire - that swept - away

Love me - hug me!

There is no other place (other place)

For you to give and to ask

And to live like this

Refrain:

And in infinity

In passing minutes

I believe still

That we'll always get this!

For how long is it ours?

(Our motel, our island.)

That we would want for an eternity?

(Where we float, where we love.)

How much time we've got?

(Where we stay, if we want to!)

If we don't want to be late?

(Where there is chance, for you, to live with me.)

A room is the world!

(Our motel, our island)

For a few hours.

(Where we float, where we love.)

But around the corner a new day falls on us

Another life is waiting.

(Our motel, our island.)

(Where we float, where we love.)

(Where we stay, if we want to!)

(Where there is chance, for you, to live with me.)

A room is the world!

(Our motel, our island)

For a few hours.

(Where we float, where we love.)

But around the corner a new day falls on us

Another life is waiting.