Mot Aokigahara [Russian translation]

Вновь темная монотонность разочарования

Напоминает мне об абсурдной безнадежности

Моих извечных попыток

Найти место на земле.

Убежать в отчаянной попытке

Найти покой - это лишь временное решение

Неразрешимой проблемы.

Моя тоска никогда не отпустит меня.

Я родился в декабре 1983-го,

И я умер в декабре 2017-го,

Я родился в декабре 1983-го,

И я умер в декабре 2017-го.

К Аокигахаре,

К Аокигахаре,

К Аокигахаре,

К...

Интенсивное и почти что подавляющее

Уныние в своей абсолютной?, самой совершенной форме

Напоминает о себе и убивает меня медленно, но методично,

Даже не думая о том, чтобы отпустить и освободить меня

От своей кошмарной силы.

Интенсивное и почти что подавляющее

Уныние в своей абсолютной самой совершенной форме.