Moskau [Japanese translation]

モスクワ

奇妙で神秘的

赤い金の塔

氷のように冷たい

モスクワ

だけれどもそこを本当に知る者は

とても熱く火が燃えていることを知っている

コサックよ，hey hey hey，グラスを上げろ

Hey hey

ナターシャよ，ha ha ha，君は美しい

Ha ha

同胞たちよ，hey hey hey，人生に乾杯

hey hey

健康に，兄弟に，hey，兄弟に乾杯，ho

Hey hey hey hey

モスクワ，モスクワ

壁にグラスを投げつけろ

ロシアは美しい国だ

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

君の魂はでか物さ

夜にはどんちゃん騒ぎ

Ha ha ha ha ha, hey

モスクワ，モスクワ

キャビアのような愛の味

少女はキスをするためここにいる

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

さあ，テーブルの上で踊ろう

テーブルがぶっ壊れるまでな

Ha ha ha ha ha

モスクワは

そこは過去の時代への玄関口

帝政時代の鏡

血のように赤い

モスクワ

そこの魂を知る者は

愛が残り火が如く熱く燃えていることを知っている

コサックよ，hey hey hey，グラスを上げろ

Hey hey

ナターシャよ，ha ha ha，君は美しい

Ha ha

同胞たちよ，hey hey hey，愛に乾杯

hey hey

健康に，女の子に，hey，女の子に乾杯，ho

Hey hey hey hey

モスクワ，モスクワ

壁にグラスを投げつけろ

ロシアは美しい国だ

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

君の魂はでか物さ

夜にはどんちゃん騒ぎ

Ha ha ha ha ha, hey

モスクワ，モスクワ

キャビアのような愛の味

少女はキスをするためここにいる

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

さあ，テーブルの上で踊ろう

テーブルがぶっ壊れるまでな

Ha ha ha ha ha

モスクワ，モスクワ

ウォッカはストレートで冷やで飲むんだ

これで100歳まで生きられるだろう

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

お父さん，グラスが空じゃないか

だけど，地下にはもっとある

Ha ha ha ha ha

コサックよ，hey hey hey，グラスを上げろ

Hey hey

ナターシャよ，ha ha ha，君は美しい

Ha ha

同胞たちよ，hey hey hey，愛に乾杯

hey hey

健康に，兄弟に，hey，兄弟に乾杯，ho

Hey hey hey hey

モスクワ，モスクワ

壁にグラスを投げつけろ

ロシアは美しい国だ

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

君の魂はでか物さ

夜にはどんちゃん騒ぎ

Ha ha ha ha ha, hey

モスクワ，モスクワ

キャビアのような愛の味

少女はキスをするためここにいる

Ho ho ho ho ho, hey

モスクワ，モスクワ

さあ，テーブルの上で踊ろう

テーブルがぶっ壊れるまでな

Ha ha ha ha ha