Mors lilla lathund [English translation]

Mother's lil' slacker said:

You may believe, I'm a good worker

Although, you know what;

Not just today,

I'd prefer doing it another day

Mother's little slacker said:

Nobody can be as good as me,

But do you think about it like me?

Do you agree with me?

Then I'll do it any other day

Tra-la-la-la-la-la

Tomorrow I will slave away

Throughout the entire day

Yes, oh, oh, what a toil

Yes, you see why, consequently I have to

Take it very easy today

Well because just today

it does not work out correctly,

I'll rather do it another day:

Tra-la-la-la-la-la

Tomorrow I shall slave away

Throughout the entire day

Yes, oh, oh, what a toil

Yes, be aware that mother's little slacker said:

I like to be such a fine worker

But do you agree with me?

Do you agree with me,

Then I'll do it another day