Morning Has Broken [French translation]

Le matin s'est levé, comme au premier jour

Le merle a parlé, comme le premier oiseau

Louez le chant, louez le matin

Louez les, eux qui jaillissent tout frais, de la parole de Dieu.

Douceur de la pluie qui vient de tomber , rayons de soleil venant des cieux.

Comme la première rosée tombée sur la première herbe du printemps.

Louez la douceur de ce jardin humide

Apparu dans sa totalité là où Dieu est passé.

les rayons du soleil sont à moi, le matin est à moi.

Né de la lumière, Le jardin d'Eden l'a vu jouer.

Louez avec euphorie, louez chaque matin,

La nouvelle création divine du nouveau jour.

Le matin s'est levé, comme au premier jour

Le merle a parlé, comme le premier oiseau

Louez le chant, louez le matin

Louez les, eux qui jaillissent tout frais, de la parole de Dieu.