Morning Has Broken [Dutch translation]

De ochtend is begonnen, net alsof het de eerste ochtend is

De merel heeft gesproken, alsof hij de eerste vogel is

Loof het zingen, loof de ochtend

Loof hen, die als nieuw uit de aarde ontspringen

De nieuwe val van de regen is zoet, verlicht door de zon van boven

Als de eerste val van de dauw, op het eerste gras

Prijs de zoetheid van de vochtige tuin

Totaal ontsprongen waar zijn voeten voorbijkomen

Het zonlicht is van mij, de ochtend is van mij

Geboren uit hetzelfde licht als wat in de Tuin van Eden speelde

Prijs met blijschap, prijs elke ochtend

God heeft opnieuw een dag gemaakt