森を駈ける恋人たち [mori wo kakeru koibito tachi] [English translation]

木立ちぬけて走るのよ　森の中二人

誰もいないこの森は　二人だけの世界

すぐにあなた私のこと　つかまえるわ　きっと　

そして今日もやさしく

くちづけを　するでしょう

その時私は　待つの

森をぬけた湖に　白い舟うかべ

陽ざしゆれる水の上　二人だけでゆくの

夢のようなこんな時を　つづけたいの　いつも　

そしていつかあなたの

花嫁に　なりたいの

その時私は　待つの

めぐり逢った森の小径　忘れないわ　いつも　

そしていつかあなたの

花嫁に　なりたいの

その時私は　待つの