Disant Je t'aimes
Ce ne sont pas les mots que je veux entendre de ta part
Ce n'ai pas que je ne te désire point
Pour ne pas le dire, Mais si seulement tu savais
Combien il serait facile que tu me montres tes sentiments
Plus que des mots c'est tout ce que tu dois faire pour que cela devienne réalité
Alors tu n'auras même pas besoin de dire que tu m'aime
Car alors je le saurai déjà
Que ferais-tu si mon coeur était partagé en deux
Plus que des paroles pour montrer tes sentiments
Que ton amour pour moi est réel
Que dirais-tu si je retirai ces mots?
Alors tu ne pourrais faire des choses à nouveau
Juste en disant je t'aime
Plus que des mots
Maintenant j'ai essayé de te parler et te faire comprendre
Tout ce que tu dois faire c'est fermer les yeux
Et juste tends les mains et touches moi
Tiens-moi près de toi et ne me laisses jamais partir
Plus que des mots c'est tout ce que je dois te montrer
Alors tu n'auras même pas besoin de dire que tu m'aimes
Parce que je le saurai déjà
Que ferais-tu si mon coeur était partagé en deux
Plus que des paroles pour montrer tes sentiments
Que ton amour pour moi est réel
Que dirais-tu si je retirai ces mots?
Alors tu ne pourrais faire des choses à nouveau
Juste en disant je t'aime
(traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "More Than Words")