More In Love With You [Turkish translation]

Sabah erkenden, hala çok yorgun ve zavallı gözlerim acırken

Beni yataktan kaldıracaksın ve ben de bizi kiliseye götüreceğim

Ve öndeki sırada seninle birlikte dua edeceğim

Bütün hayatımı

Sana daha çok aşık olarak geçireceğim.

Bir gün, işten çok geç dönerken eve, sen günü kurtarmaya çalışırsın

Fırından gece kadar kara yemeği çıkarıp, dumanı tüterken tabağıma koyacaksın

Ve yemeği yaktığında seninle güleceğim,

Bütün hayatımı sana daha çok aşık olarak geçireceğim.

Yaz geceleri, şimşekler evimize o kadar yakın ki tüm ışıklar söner

Düşen yağmur tanecikleriyle beraber en sevdiğin şarkıyı söyleyeceğim

Ve gökyüzü mavi olana kadar dans edeceğiz.

Bütün hayatımı sana daha çok aşık olarak geçireceğim.

Ve ne zaman o tepeden geçsek, bir gün inşa edeceğimiz evden söz edeceğiz,

Yaratacağımız aşkın içinde yaşarken tanık olacağımız tüm güzelliklerden.

Tüm bunlar gerçekleşene kadar seninle hayal kuracağım.

Bütün hayatımı sana daha çok aşık olarak geçireceğim.

Ve plan yapmayacağız,

Çünkü onlar yalnızca, zamanla tekrar tekrar değişirler.

Nasıl biteceğini bilmeyebiliriz

Ancak birbirimize sahip oldukça,

Bu yeterli olacaktır.

Bir gün, ikimizde yaşlı, cildimiz kırışık ve saçlarımız griyken

Bu hayatı geride bırakacağımız zaman ağlamayacağız, göçüp gideceğiz.

Ve seninle ayın ötesine uçacağım

Bütün hayatımı sana daha çok aşık olarak geçireceğim.

Sana daha çok aşık olarak...

Sana daha çok aşık olarak...

Sana daha çok aşık olarak...