같이 걸을까 [More Days with You] [gat-i geol-eulkka] [English translation]

한 발 또 한 발 걸어갈 때마다

하얀 카펫은 아닐 테지만

Just walk with me, Girl

어떤 길보단 같은 길을 갈 테니까 Yeah

수많은 계절을 지나쳐 온 사이

서로 눈빛은 더 깊어졌지만

익숙함이란 감정에 한 뼘 다가가

더 물끄러미 바라보면 그 속엔 언제나

You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아

Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do

Do you? 말해줘 Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까

한 치 앞도 떨리며 나 내딛지만

저 문을 나선 그곳의 우릴 그려

한 걸음이 버거울 때면

이만큼 온 우릴 돌아봐

눈부실 만큼만 짙은 행복 사이

문득 아픔도 섞여 있겠지만

한발 멀리서 한눈에 다 담아보면

전부 한 폭의 그림이 돼 그 속엔 언제나

You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아

Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do

Do you? 말해줘 Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까

너와 같이 눈앞에 펼친 긴 축복 속을 향해 걸어

문을 나설 때 서로의 곁에 지금처럼만 너와 나 나란히

Sing it like you

Sing it like you

그 어떤 눈물 없이 (늘 웃음만 가득히)

꼭 이대로 영원히 내 곁엔 언제나

You, Only you 왔던 길보다 걸어갈 길이 훨씬 많잖아

Sing it like you 첫 맘 그대로 너를 불러 또 한 번 I do

Do you? 말해줘 Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까

Tell me, Do you?