Moonlight Waltz [Greek translation]

Φαίνεται τόσο χλωμή

Μέσα στ’ ομιχλώδες πέπλο της, στ’ ομιχλώδες πέπλο της,

Αναρριχάται στον ουρανό απ’ την Ανατολή στη Δύση,

Και δε ξεκουράζεται καθόλου, δίχως ξεκούραση.

Πριν απ’ την έλευση της νύχτας

Το φεγγάρι δείχνει χαρτώδες λευκό,

Πριν απ’ την αυγή της μέρας

Εξαφανίζεται.

Πριν κοιμηθεί

Χορεύει το βαλς του φεγγαρόφωτου

το βαλς του φεγγαρόφωτου

Σκαρφαλώνει στον ουρανό

Από μεριά σε μεριά

Αγκαλιάζει την υψωμένη παλίρροια

Πάρε τη ζωή μου...

Μέχρι το τέλος του χρόνου μας

Πάρε τα χέρια μου...

Μέχρι ο ήλιος ν’ αρχίσει να λάμπει

Πριν κοιμηθεί

Χορεύει το βαλς του φεγγαρόφωτου

το βαλς του φεγγαρόφωτου

Σκαρφαλώνει στον ουρανό

Από μεριά σε μεριά

Αγκαλιάζει την υψωμένη παλίρροια

Πριν απ’ την έλευση της νύχτας

Το φεγγάρι δείχνει χαρτώδες λευκό,

Πριν απ’ την αυγή της μέρας

Εξαφανίζεται.

Πάρε τη ζωή μου...

Μέχρι το τέλος του χρόνου μας

Πάρε τα χέρια μου...

Μέχρι ο ήλιος ν’ αρχίσει να λάμπει

Πριν απ’ την έλευση της νύχτας

Το φεγγάρι δείχνει χαρτώδες λευκό,

Πριν απ’ την αυγή της μέρας

Εξαφανίζεται.

Πάρε τη ζωή μου...

Μέχρι το τέλος του χρόνου μας.

Πάρε τα χέρια μου...

Μέχρι ο ήλιος ν’ αρχίσει να λάμπει.

Πάρε τη ζωή μου...

Μέχρι το τέλος του χρόνου μας.

Πάρε τα χέρια μου...

Μέχρι ο ήλιος ν’ αρχίσει να λάμπει.