달빛 소리 [Moonlight Melody] [dalbich soli] [Spanish translation]

Esa noche fue especialmente brillante

Cuando mi corazón latía con muchas fuerzas

Sentí que te darías cuanta de mis sentimientos

Así que seguí alejándome

De repente, escuché el sonido de las campanas

Viniendo de alguna parte en la lejanía

¿Acaso fue la luna brillante sobre nosotros?

¿Nos estaba mirando e intentando decir algo?

Fue algo que nunca antes había escuchado

La inolvidable melodía de la luz de la luna

A veces, no, muchas veces, pienso en esa noche

Sentía que podrías descubrir mis sentimientos

Así que cerré la ventana

De repente recordé y sonreí

El sonido de las campanas en mis oídos

¿Acaso fue la luna brillante sobre nosotros?

¿Nos estaba mirando e intentando decir algo?

Fue algo que nunca antes había escuchado

La inolvidable melodía de la luz de la luna

¿Lo recuerdas? Cómo canto para nosotros

Cómo nos dio su bendición

De todas las estrellas esa noche

Fue la más grande y brillante

Todos los días, estoy en ese lugar, intento escuchar con atención pero no tiene sentido

Ya no puedo escuchar ese precioso sonido

La inolvidable melodía de la luz de la luna