ムーンライト伝説 [Moonlight densetsu] [Greek translation]

Λυπάμαι, δεν είμαι ειλικρινής

Μπορώ να το πω στα όνειρά μου

Οι σκέψεις μου είναι έτοιμες να βραχυκυκλωθούν

Θέλω να είμαι μαζί σου τώρα

Το φως του φεγγαριού με κάνει να θέλω να κλάψω

Δεν μπορώ ούτε να τηλεφωνήσω, είναι μεσάνυχτα

Αλλά είμαι τόσο αθώα, τι πρέπει να κάνω;

Η καρδιά μου είναι ένα καλειδοσκόπιο

Οδηγούμαστε από το φως του φεγγαριού

Συναντιόμαστε τυχαία ξανά και ξανά

Τα αμέτρητα φωτεινά αστέρια από πάνω μας εντοπίζουν τον τόπο της αγάπης

Γεννημένοι πάνω στην ίδια γη,ένα θαυματουργό ειδύλλιο

Μόνο ένα ακόμα Σαββατοκύριακο μαζί

Θεέ μου, σε παρακαλώ δώσε μας ένα καλό τέλος

Στο παρόν, παρελθόν και μέλλον

Θα είμαι πάντα ερωτευμένη μαζί σου

Όταν πρωτογνωριστήκαμε, αυτή την τόσο αγαπημένη

ματιά που μου έδωσες, ποτέ δεν θα ξεχάσω

Από τα εκατομμύρια αστέρια στον ουρανό, μπορώ να σε βρω

Αλλάζοντας τις συμπτώσεις σε ευκαιρίες ,αγαπώ αυτόν τον τρόπο ζωής

Ένα θαυμαστό θαύμα μας πλησιάζει

Συναντιόμαστε τυχαία ξανά και ξανά

Τα αμέτρητα φωτεινά αστέρια από πάνω μας εντοπίζουν τον τόπο της αγάπης

Γεννημένοι πάνω στην ίδια γη

Ένα θαυματουργό ειδύλλιο,πιστεύω σε αυτό, ένα θαυματουργό ειδύλλιο