ムーンライト伝説 [Moonlight densetsu] [English translation]

Sorry for not being honest 'bout myself

But I can dream it anytime I want to

I may just lose my mind thinking 'bout love

I really would love to meet you now

It makes me want to cry, the shining moonlight

'Cause it's too late to call you at midnight

But I'm just so naive in my hope

My heart is a kaleidoscope

Guided by the light the Moon casts on the Earth

We're destined to meet again and again

The shining stars within the constellation

May indicate our love's destination

What are the odds? There is a good chance

This is a miracle romance

So once again, we meet on the weekend

This is our first step towards our happy end

Present, past, or future, don't you know?

I never want to let you go

I remember our first meeting fairly well

I'll never forget as long as I live

I'll even journey on for many light years

Just to ensure you will always be near

What are the odds? There is a good chance

This is a miracle romance

Overcoming all the odds we have to face

We're destined to meet again and again

The shining stars within the constellation

May indicate our love's destination

What are the odds? There is a good chance

This is a miracle romance

I believe in this romance

This is a miracle romance