Moondust [Lithuanian translation]

Aš statau šį namą ant mėnulio,

Kaip pasimetęs astronautas,

Žiūriu į tave, kaip į žvaigždę

Iš vietos, kurią pasaulis pamiršo.

Ir nėra nieko, ką aš begaliu padaryti

Išskyrus palaidoti mano meilę tau.

Saulės šviesa

Suteiks man pakankamai, kad palaidočiau savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Aš trokštu išgirsti tavo balsą,

Bet vistiek renkuos palaidoti savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Niekas negali kvėpuoti kosmose,

Šaltesniame nei tamsiausios jūros.

Aš svajoju apie dienas

Lekiančias pro tavo saulėlydžio brizą.

Bet pirmas dalykas, kurį aš padarysiu

Tai palaidosiu savo meilę tau.

Saulės šviesa

Suteiks man pakankamai, kad palaidočiau savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Aš trokštu išgirsti tavo balsą,

Bet vistiek renkuos palaidoti savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Aš atstumtas,

Vyrai gauna taiką pasėja

Ir aš sakau kas žinau esą tiesa.

Taip, Aš gyvenu toli,

Ant mėnulio veido.

Aš palaidojau savo meilę, kad atiduočiau pasaulį tau.

Saulės šviesa

Suteiks man pakankamai, kad palaidočiau savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Aš trokštu išgirsti tavo balsą,

Bet vistiek renkuos palaidoti savo meilę

Mėnulio dulkėse.

Aš palaidojau savo meilę

Mėnulio dulkėse, čia.