Moon over Bourbon Street [Russian translation]

Вновь над улицей Бурбонов луна

Вижу лица, что проходят в свете бледного огня

Не могу не идти я на зов

Яркий свет, и луна, и на всё я готов

Я молюсь каждый день устоять

Прочь желанья свои надо гнать

Не заметишь мою тень иль звук шагов моих тогда

Когда над улицей Бурбонов луна.

Уже очень давно стал я тем, кто я есть

Как ягнёнок в ловушку умудрился я влезть

Никогда не показать лицо мне днём

Только в свете луны лишь, только под фонарём

Край шляпы моей глаз звериный укрыл

Грешен ликом, но руки - как священником был

Не заметишь мою тень иль звук шагов моих тогда

Когда над улицей Бурбонов луна.

В Нью-Орлеане днём она идёт по улице своей

Она невинна, молода, из семьи богачей

Стоял под окнами её среди ночной тишины

С моим инстинктом боролся в бледном свете луны

Как посметь всё это мне, если Бога я молю?

Любить, что я уничтожаю и уничтожить, что люблю

Не заметишь мою тень иль звук шагов моих тогда

Когда над улицей Бурбонов луна.