Moon And Moon [French translation]

Mon amour, lorsque tu n'es pas allongé auprès de moi,

Je suis la chasseresse d'un mari perdu en mer

Si je t'avais à mes côtés,

Je tresserais ensemble nos cheveux

Je serais le garçon et tu serais la fille

Magnifiques

Appelant la lune et la lune,

Tirant sur cette grande et cruelle main

Elle me traînera jusqu'à ta porte,

Et je ne te reverrai plus jamais

Lorsque ce monde sauvage

Est une grande et cruelle main

Me poussant sur mon dos,

Tu comprends?

Lorsque je rentre à la maison,

J'ai traversé la jungle,

Où est l'ours qui me nettoiera de sa langue?

Qui nourrira mon âme, lait et miel

Appelant la lune et la lune,

Tirant sur cette grande et cruelle main

Elle me traînera jusqu'à ta porte,

Et je ne te reverrai plus jamais

Et je ne te reverrai plus jamais