Moomin Opening Theme [Afrikaans] [English translation]

Ken julle dalk die Moe-vallei?

Weet julle dalk wie daarso bly?

Hy's in sy Moe-huisie, daar is hy

'n Vriend soos min en 'n held daarby

Dit is Moemin, 'n liewe lawwe Moemin

Weet julle wat die tyd is hier

Vir nader skuif vir 'n avontuur

Wie laat ons kraai van pure plesier

Vir 'n storie van sy nuutste gier?

Dit is Moemin, 'n liewe lawwe Moemin

Dit is Moemin, 'n liewe lawwe Moemin

Dit is Moemin, 'n liewe lawwe Moemin

Moe-mamma, moe-pappa, Moemy, Mymy,

Boeboe en Snifsnaf en Stinkie daarby

Almal bly saam in die Moevallei

Saam met Moemin

Moe-mamma, moe-pappa, Moemy, Mymy,

Boeboe en Snifsnaf en Stinkie daarby

Almal bly saam in die Moevallei

Saam met Moemin

Moe-mamma, moe-pappa, Moemy, Mymy,

Boeboe en Snifsnaf en Stinkie daarby

Almal bly saam...