Mooi [Arabic translation]

كيف تغفو ؟

كيف يبدأ يومك ؟

تفتح عينيك بالدموع

أم بابتسامة ؟

و انظر حولك

و هل ترى الشمس ؟

أو هل تبحث وراء كل شيء

إلى الظل على الأرض ؟

و تعيش من أجل السعادة

أم تموت من الحزن ؟

و هذا يبدو و كأنه اختيار

أم ليس لديك الخيار ؟

لا يهم حقاً

سواء كانت هذه الحقيقة أم لا

كيف تراها

كم يمكن أن تكون الحياة جميلة

هذا يعتمد على كيف تراها

إنها فقط ما تحلم به

كم هو جميل واقعك

أنت غني

غني بقدر ما تشعر

هل تعرف ماذا لديك ؟

هل الدائرة كاملة ؟

ترى ما يقول

أم أنك تفتقد ما قيل ؟

حصلت على مرادك

أو حتى أكثر مما طلبت ؟

هل أنت راضٍ على الأقل

أم أن معظمها لا يكفي ؟

هل أنت مندهش من الثلج

من حفيف الريح ؟

هل تستمتع بالطيور

من ضحكة طفل ؟

أنت تصنع سعادتك

لداخل نفسك

حيث تنتهي و تبدأ

كم يمكن أن تكون الحياة جميلة

هذا يعتمد على كيف تراها

إنها فقط ما تحلم به

كم هو جميل واقعك

أنت غني

غني بقدر ما تشعر

غني بقدر ما تشعر

حيث تنتهي و تبدأ

كم يمكن أن تكون الحياة جميلة

هذا يعتمد على كيف تراها

إنها فقط ما تحلم به

كم هو جميل واقعك

أنت غني

غني بقدر ما تشعر

غني بقدر ما تشعر

غني بقدر ما تشعر