Monsters [French translation]

[Couplet 1]

Toujours face aux tentations

Dieu que j'essaie d'être patient

Tous ces lieux où mon esprit m'emmène

Je me demande pourquoi perdre du temps

[Pré-refrain]

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

C'est dans ma tête tout le temps

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

J'y fais face tous les jours

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

C'est dans ma tête tout le temps

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

Toute cette pression sur moi et je suis comme

[Refrain]

Toutes ces voix dans ma tête

Je ne sais pas où aller

Les monstres sous mon lit

Je suis déjà venu ici

Toutes ces voix dans ma tête

Mais je ne perdrai pas le contrôle

Les montres sous mon lit

Mais on n'est pas amis

[Couplet 2]

Ai-je mentionné

Que je vacille dans ma conscience

Aucune direction, mais je sens que tu es en ma présence

Je me perds, aidez-moi à trouver mon chemin

Ce que ça coûte pour les rêves, je paierai

Bras de fer avec toi

Ce que je fais

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

C'est dans ma tête tout le temps

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

J'y fais face tous les jours

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

C'est dans ma tête tout le temps

C'est dans ma tête, c'est dans mon esprit

Toute cette pression sur moi et je suis comme

Toutes ces voix dans ma tête

Je ne sais pas où aller

Les monstres sous mon lit

Je suis déjà venu ici

Toutes ces voix dans ma tête

Mais je ne perdrai pas le contrôle

Les montres sous mon lit

Mais on n'est pas amis

Les montres sous mon lit

Mais ils ne vont pas gagner

Parce que je ne vais pas les laisser entrer

Pas seul dans de conflit

Qui je suis est en toi, qui je suis est en toi

(répète 2x)

Toutes ces voix dans ma tête

Je ne sais pas où aller

Les monstres sous mon lit

Je suis déjà venu ici

Toutes ces voix dans ma tête

Mais je ne perdrai pas le contrôle

Les montres sous mon lit

Mais on n'est pas amis