Monster [Spanish translation]

Mi lado secreto nunca te dejaré ver,

lo mantengo enjaulado, pero no puedo controlarlo,

así que aléjate de mí, la bestia es fea,

siento la ira, y es que no puedo controlarla.

Está arañando las paredes, en el armario, en la sala,

despierta y no puedo controlarlo,

ocultándose bajo la cama, en mi cuerpo, en mi cabeza,

¿por qué nadie viene y me salva de esto, lo hace terminar?

Lo siento en lo profundo, es que está debajo de la piel,

debo confesar que me siento como un monstruo,

odio en lo que me he convertido, la pesadilla acaba de empezar,

debo confesar que me siento como un monstruo.

Yo, yo me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo.

Mi lado secreto guardo, oculto bajo candado y llave,

lo mantengo enjaulado, pero no puedo controlarlo,

porque si lo dejo salir, acabará conmigo, me echará abajo,

¿por qué nadie viene y me salva de esto, lo hace terminar?

Lo siento en lo profundo, es que está debajo de la piel,

debo confesar que me siento como un monstruo,

odio en lo que me he convertido, la pesadilla acaba de empezar,

debo confesar que me siento como un monstruo.

Lo siento en lo profundo, es que está debajo de la piel,

debo confesar que me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo.

Se está ocultando en la oscuridad, sus dientes son filosos como una navaja,

no hay escape para mí, quiere mi alma, quiere mi corazón,

nadie me puede oír gritar, quizá es sólo un sueño,

quizá esté dentro de mí, paren este monstruo.

Lo siento en lo profundo, es que está debajo de la piel,

debo confesar que me siento como un monstruo,

odio en lo que me he convertido, la pesadilla acaba de empezar,

debo confesar que me siento como un monstruo.

Lo siento en lo profundo, es que está debajo de la piel,

debo confesar que me siento como un monstruo,

voy a perder el control, es algo radical,

debo confesar que me siento como un monstruo.

Yo, yo me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo,

yo, yo me siento como un monstruo.