Monster [Greek translation]

Μη με φωνάζεις Gaga1

Δεν έχω δεί ποτέ κάποιον σαν αυτόν πριν

Μη με κοιτάς έτσι

Με καταπλήσσεις

Έφαγε τη καρδιά μου

Έ-έ-έ-έφαγε τη καρδιά μου

(Παλιό τερατάκι)

Έφαγε τη καρδιά μου

Έ-έ-έ-έφαγε τη καρδιά μου όλη

(Με καταπλήσσεις)

Κοίτα εκείνον

Κοίτα εμένα

Αυτό το αγόρι είναι κακό

Και ειλικρινά

Είναι ένας λύκος μεταμφιεσμένος

Αλλά δεν μπορώ να σταματήσω να κοιτάω αυτά τα κακά μάτια

Ρώτησα το κορίτσι μου εάν σε είχε δει ποτέ τριγύρω

Μουρμούρησαι κάτι ενώ εμείς ήμασταν στο πάτωμα μωρό μου

Μπορεί να έχουμε γαμηθεί δεν είμαι και πολύ σίγουρη, δεν θυμάμαι

Αλλά κάτι μου λέει ότι τον έχω δει, ναι

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Ας-ας-ας-ας

Έφαγε τη καρδιά μου

(Αγαπάω αυτό το κορίτσι)

Έφαγε τη καρδιά μου

(Θέλω να της μιλήσω, είναι καυτή σαν τη κόλαση)

Έγλειψε τα χείλια του

Είπε σε μένα

Κοπελιά φαίνεσαι αρκετά καλή για να σε φάω

Έβαλε τα χέρια του γύρω μου

Είπα "Αγόρι πάρε τις πατούσες σου από πάνω μου τώρα"

Ρώτησα το κορίτσι μου εάν σε είχε δει ποτέ τριγύρω

Μουρμούρησαι κάτι ενώ εμείς ήμασταν στο πάτωμα μωρό μου

Μπορεί να έχουμε γαμηθεί δεν είμαι και πολύ σίγουρη, δεν θυμάμαι

Αλλά κάτι μου λέει ότι τον έχω δει, ναι

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Ας-ας-ας-ας

Έφαγε τη καρδιά μου

(Αγαπάω αυτό το κορίτσι)

Έφαγε τη καρδιά μου

(Θέλω να της μιλήσω, είναι καυτή σαν τη κόλαση)

Έφαγε τη καρδιά μου

Έφαγε τη καρδιά μου

Αντί αυτού είναι ένα τέρας στο κρεβάτι μου

Θέλω απλά να χορέψω

Αλλά αντί αυτού με πήγε σπίτι

Ωω ωω! Υπήρχε ένα τέρας στο κρεβάτι μου

Δίναμε γαλλικά φιλιά2 στο μετρό

Μου έσκισε τα ρούχα μου

Έφαγε τη καρδιά μου και μετά έφαγε το μυαλό μου

Ωω ωω ωω ωω

(Αγαπάω αυτό το κορίτσι)

(Θέλω να της μιλήσω, είναι καυτή σαν τη κόλαση)

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

(Μπορώ να τον αγαπήσω;)

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

(Μπορώ να τον αγαπήσω;)

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Τ-τ-τ-τέρας

(Μπορώ να τον αγαπήσω;)

Αυτό το αγόρι είναι ένα τέρας

Ας-ας-ας-ας

1. Gaga είναι το όνομα της τραγουδίστριας αλλά σημαίνει επίσης ξεμωραμένη.2. Γλωσσόφιλα.