Monster [Greek translation]

Με έχει τρελάνει,ου

γιατί χτυπά η καρδιά μου? ου

είσαι όμορφη, είσαι η θεά μου

είσαι κλειστή όμως,ναι ναι

θα χτυπήσει οπότε θα μου ανοίξεις?

θα σου δώσω ένα κρυμμένο ενθουσιασμό

στη περιέργεια των ματιών μου

έχεις ήδη πέσει

μη φοβάσαι, η αγάπη είναι ο δρόμος

κοπελιά,το κατάλαβα

μπορείς να με αποκαλείς και τέρας

Τρυπώνω στη καρδιά σου μωρό μου

αναποδογυρίζω,ρημάζω, καταπίνω (την καρδιά σου)

ναι,θα σε κλέψω και θα σε κακομάθω

θα σε καταστρέψω

σαν να έχω λαξευτεί μέσα στην καρδιά σου

ακόμα και αν πεθανω, θα ζω για πάντα

έλα εδώ κορίτσι, με αποκαλείς τέρας

θα μπω στην καρδιά σου

Με έχει τρελάνει,ου

(ω ναι με έχει)

γιατί χτυπά η καρδιά μου? ου

(ω ναι,ω ναι με έχει)

είμαι λίγο ανυπόμονος

δεν μπορώ να είμαι ήπιος (σε μισούσα)

αλλά σε θέλω

ναι, είσαι ο τύπος μου

η καρδιά δεν λέει ψέματα

Άρχισε, απο μέσα μου

σου στέλνω ένα σήμα κινδύνου

μη φοβάσαι, η αγάπη είναι ο δρόμος

κοπελιά,το κατάλαβα

μπορείς να με αποκαλείς και τέρας

Τρυπώνω στη καρδιά σου μωρό μου

αναποδογυρίζω,ρημάζω, καταπίνω (την καρδιά σου)

ναι,θα σε κλέψω και θα σε κακομάθω

θα σε καταστρέψω

σαν να έχω λαξευτεί μέσα στην καρδιά σου

ακόμα και αν πεθανω, θα ζω για πάντα

έλα εδώ κορίτσι, με αποκαλείς τέρας

θα μπω στην καρδιά σου

Έρχεται ο ενθουσιασμός, όλη τη ζωή σου

αναποδογυρίζω

λυπάμαι τόσο,με τρελαίνεις

το ξέρεις πως με τρελαίνεις

Όλοι με φοβούνται, είμαι ένας άμεμπτος άντρας

αλλά ούτε και εσύ θα μπορέσεις να με απορρίψεις στο τέλος

καθώς θα με κρυφοκοιτάς

θα ξαφνιαστείς (ποίος?)

για σένα είμαι σαν μια αντινομία

είμαι μέρος της υπαρξής σου (τι να κάνουμε?)

Δέξου με όπως είμαι

πέτα τους φόβους σου

απόλαυσε όσο πόνω αντέχεις

με ερωτευεσαι όλο και περισσότερο

Παίζω μαζί σου όπως θέλω

σε έχω του χεριού μου

μη δραπετευεις, πάντα θα τριγυρνάς (γύρω μου)

Μπορείς να με αποκαλείς και τέρας

Τρυπώνω στη καρδιά σου μωρό μου

αναποδογυρίζω,ρημάζω, καταπίνω (την καρδιά σου)

ναι,θα σε κλέψω και θα σε κακομάθω

θα σε καταστρέψω

σαν να έχω λαξευτεί μέσα στην καρδιά σου

ακόμα και αν πεθανω, θα ζω για πάντα

έλα εδώ κορίτσι, με αποκαλείς τέρας

θα μπω στην καρδιά σου

Τρυπώνω,τρυπώνω,τρυπώνω

Τρυπώνω,τρυπώνω,τρυπώνω

ναι ω τρυπώνω