Monsieur Dupont [Russian translation]

Дождь шёл,

Когда я вылетела из города

Я отправилась в Париж на денёк

И там я познакомилась

Несомненно с Ромео и

С его приятными континентальными манерами

Месье Дюпон (ла-ла-та та)

Месье Дюпон (ла-ла-ла-ла)

Ты заставил меня смотреть с такой нежностью

Чего я никогда прежде не делала

Месье Дюпон (ла-ла-та та)

Я знаю, что это неправильно, (ла-ла-ла-ла)

И я не хочу возвращаться домой

Ты сказал мне «Привет»

И я начала понимать

Что могла бы влюбится в тебя

Мне казалось, я понимаю

В какой рай

Может меня привести твой Французский поцелуй

[Припев]

Я учусь каждый день

И могу сказать тебе новые слова

Я знаю, "Je t'aime" и "Je t'adore"

Но ты не говоришь как,

Ах, ты не говоришь сейчас

Как по-французски сказать: « Дай мне больше»

[Припев]

Я не хочу никогда больше

Возвращаться домой.