Money [Portuguese translation]

Quando era uma menina

Pensei que estava errada por querer diamantes e pérolas

Nunca tive nada, nenhum Chanel ou Tiffany, como todas as garotas populares

Dizem que as melhores coisas são de graça mas nao compreendo o que querem dizer

Porque tudo quero

E o real não cresce nas árvores

Não se pode só plantar uma semente

Tem que resolvê-lo

Me dê um pouco desse real vivo

Quero escondê-lo no meu sofá

Me traga essas pilhas grossas

Preciso desses tícolos para construir minha casa

Me dê tudo isso, tudo isso até que o ATM se esvaziasse

Se o real não pode comprar a felicidade então porque é [que é] tão fabuloso?

Quando tive só 15 anos, fiz minhas malas e disse

Adeus a mamãe e papai

Estive com medo e sozinha, morando sem lugar

Me livrei de tudo que eu tinha

Dizem que as melhores coisas são de graça mas não posso conseguir o que preciso

Sem moeda

E o real não cresce nas árvores

Não se pode só plantar uma semente

Tem que resolvê-lo

Me dê um pouco desse real vivo

Quero escondê-lo no meu sofá

Me traga essas pilhas grossas

Preciso desses tícolos para construir minha casa

Me dê tudo isso, tudo isso até que o ATM se esvaziasse

Se o real não pode comprar a felicidade então porque é [que é] tão fabuloso?

Fazer esse real

Fazer o meu próprio real

Vou fazer o meu próprio real

Fazer o meu próprio real

Fazer esse real

Fazer o meu próprio real

Se o real não pode comprar a felicidade então porque

Me dê um pouco desse real vivo

Quero escondê-lo no meu sofá

Me traga essas pilhas grossas

Preciso desses tícolos para construir minha casa

Me dê tudo isso, tudo isso até que o ATM se esvaziasse

Se o real não pode comprar a felicidade então porque é [que é] tão fabuloso?