Mondo Sommerso [French translation]

Combien de fois as-tu dit : "Je te l'avais dit"

Je te regarde à travers mon monde sous-marin

Alors que tu nages dans la mer des choses que j'ai perdues

Et combien de fois je t'ai dit : "Je te l'avais dit "

Un jour tu m'as perdu, maintenant tout est différent

Et je te regarde tomber dans mon monde sous-marin

Dans mon monde sous-marin

Jamais, je n'ai jamais pensé à quelqu'un qui

Il ne s’appelait pas Giulio

Nous sommes sans futur

Tu te tiens à moi pendant que je fume

Je n'ai jamais fait de mal à personne

Mais parfois, je te jure

Tu me voudrais peu sûr de moi (insecure)

Pour toi je m'auto-détruis

Je ne suis pas du genre accroché à la nostalgie

Je te jure que c'est de ma faute si notre chemin brûle

Mais je te regarde et le soleil me passe au travers

Entre amour et haine, nous sommes au milieu

Combien de fois as-tu dit : "Je te l'avais dit"

Je te regarde à travers mon monde sous-marin

Alors que tu nages dans la mer des choses que j'ai perdues

Et combien de fois je t'ai dit : "Je te l'avais dit "

Un jour tu m'as perdu, maintenant tout est différent

Et je te regarde tomber dans mon monde sous-marin

Dans mon monde sous-marin

Question: pourquoi sommes nous ensemble ?

Ce n'est pas un endroit où nous serons biens

Nous crions dans la rue et les gens nous voient

Maintenant nous sommes des cendres, et une histoire est partie

Peut-être que tu mérites un imbécile qui t'aimes

Parce que la solitude me satisfait

Et les ponts que je brûle éclairent mon chemin

Combien de choses que je ne fais plus

Raconter mes faiblesses pour me faire trahir

Comme tu as fait toi, juste un autre lundi bleu

Maintenant non, je n'ai rien à te dire

Et je m'ennuie même à me divertir

Je ne veux pas sortir, donc j'utilise ta photo pour faire les filtres

Combien de fois as-tu dit : "Je te l'avais dit"

Je te regarde à travers mon monde sous-marin

Alors que tu nages dans la mer des choses que j'ai perdues

Et combien de fois je t'ai dit : "Je te l'avais dit "

Un jour tu m'as perdu, maintenant tout est différent

Et je te regarde tomber dans mon monde sous-marin

Dans mon monde sous-marin

L'Atlantide a existé, profonde dans les souvenirs

Même les mythes ont leur propre cycle de vie

Ils disent que c'était florissant

Vert comme une cour entre les églises byzantines

Mais ensuite cet accident

En ville un bruit court, la reine s'est enfuie

Les larmes du roi sont devenues une cascade

Si grande et impétueuses, pour remplir une vallée

Depuis ce jour, nous sommes une ville fantôme

Combien de fois as-tu dit : "Je te l'avais dit"

Je te regarde à travers mon monde sous-marin

Alors que tu nages dans la mer des choses que j'ai perdues

Et combien de fois je t'ai dit : "Je te l'avais dit "

Un jour tu m'as perdu, maintenant tout est différent

Et je te regarde tomber dans mon monde sous-marin

Dans mon monde sous-marin