Monday Morning [Russian translation]

Слышал новость сегодня -

Я уезжаю из города.

Я заканчиваю дела,

Этот город мал для меня, чтобы остаться.

Пришло время

Отправляться в другие края.

Дорогой, ты так нужен мне,

Но если ты остаешься, я покину тебя,

Потому что мне предстоит другой путь.

И если я увижу тебя когда-то,

Мое сердце вздрогнет,

Но я еду в любом случае.

Мой дорогой мальчик,

Пока есть время

До моего отъезда

В понедельник утром,

Ты не получишь ответа,

Не стоит звонить мне,

Потому что я уезжаю в понедельник утром.

Этот цветок надо куда-то увезти,

Нет простора для роста

На этих пыльных дорогах.

Я взяла два билета и мечту,

На 8:15 оставлю для тебя место.

Дорогой, ты так нужен мне,

Но если ты остаешься, я покину тебя,

Потому что мне предстоит другой путь.

И если я увижу тебя когда-то,

Мое сердце вздрогнет,

Но я еду в любом случае.

Мой дорогой мальчик,

Пока есть время

До моего отъезда

В понедельник утром,

Ты не получишь ответа,

Не стоит звонить мне,

Потому что я уезжаю в понедельник утром.

В понедельник утром,

В понедельник утром,

В понедельник утром (не во вторник, дорогой),

В понедельник утром.

Дорогой, ты так нужен мне,

Но если ты остаешься, я покину тебя,

Потому что мне предстоит другой путь.

И если я увижу тебя когда-то,

Мое сердце вздрогнет,

Но я еду в любом случае.

Мой дорогой мальчик,

Еще есть время

До моего отъезда

В понедельник утром,

Ты не получишь ответа,

Не стоит звонить мне,

Потому что я уезжаю в понедельник утром.

В понедельник утром,

В понедельник утром (еще есть время),

В понедельник утром,

В понедельник утром.