Monalisa [French translation]

C'est incroyable

Rien ne dévie le destin.

Aujourd'hui tout a un sens,

Et il y a encore tant à apprendre.

Et la vie si généreuse avec moi,

est venue en amie

Me présenter à toi...

Tu paralyses avec ton regard,

Monalisa...

Ton semblant de rire illumine

Tout alentour...

Ma vie,

pauvre de moi...

Conduis-moi près de toi,

Ou utilise moi pour ton plaisir...

Tu me fascines,

Déesse avec ton air de gamine...

Ne t'attarde pas

Sur des sentiments anciens

Tout ce qui a été vécu

M'a préparé à toi

Ne t'offense pas

De mes amours d'autrefois

Tous se sont transformés en ponts

Pour que j'arrive jusqu'à toi

Tu me paralyses avec ton regard

Monalisa...

Ton semblant de rire illumine

Tout alentour...

Ma vie,

pauvre de moi...

Conduis-moi près de toi,

Ou utilise moi pour ton plaisir...

Tu me fascines,

Déesse avec ton air de gamine...