To the front a young soldier fare welled by a girl
Late at night said goodbye to him
On the steps of threshold
While the boy through the fog still could see with his eyes
In the young maiden window still was burning the light
Yes! It's forever! The music of the fire captivate
And for centuries the harmonic sounds for us
This is the heavens looking on you and on me
Like a smiling Mona Lisa
Like fast flying birds the years disappear
Only the memories stayed forever here
No mater how many were sorrows, anxieties and tribulations
Let not fade with hope
The golden light
Yes! Let prophetic star to open the ways for us
Like once the Earth was guiding the travelers like compass
Eternal is the beauty! And only one for us
Like a smiling Mona Lisa
Apple and pear trees were blooming
Over the river floating the mist
On the river bank came out Katusha
(On the high river bank)
On the river bank, on the high and steep
Yes! It's forever! The music of the fire captivate
And for centuries the harmonic sounds for us
This is the heavens looking on you and on me
Like a smiling Mona Lisa
Yes! Let prophetic star to open the ways for us
Like once the Earth was guiding the travelers like compass
Eternal is the beauty! And only one for us
Like a smiling Mona Lisa
Yes! It's forever!
And for centuries the harmonic sounds for us
This is the heavens...
Like a smiling Mona Lisa...