Mon manège à moi [Turkish translation]

Başımı döndürüyorsun

Kendi atlı karıncam, evet busun sen

Hep panayırdayım

Senin kollarındayken

Dünya gezisine çıkabilirim

Bunun kadar sarsamaz beni

Yeterince yuvarlak değil dünya

Beni senin gibi mest edebilcek kadar

Ah aramizda olan şey çok güzel

Biz beraberken

Nasil bir hayatımız var ikimizin

Birbirimizi bu kadar severken

Gezegeni değiştirebiliriz

Benim kalbim seninkine yakın olduğu sürece

Panayırın seslerini duyuyorum

Ve dünyanın varoluşu boşuna değil

Evet doğru, dünya hakkında konuşalım

Dünya kim olduğunu sanıyor ki?

Sana söyliyeyim, dünyada hiç birşey yok!

Bir çok gizemlik içerenlerden hariç hiç birşey yok.

Ama bizim için sorun yok

Cünkü biz kalpten seviyoruz birbirimizi

Ve hayat olmasaydı eğer

Yine de severdik birbirimizi

Cünkü...

Başımı döndürüyorsun

Kendi atlı karıncam, evet busun sen

Hep panayırdayım

Senin kollarındayken

Dünya gezisine çıkabilirim

Bunun kadar sarsamaz beni

Yeterince yuvarlak değil dünya

Beni senin gibi mest edebilcek kadar