Mon homme [Portuguese translation]

Meu Homem

Ele tem um olhar econômico

Ele tem um verbo raro... eu gosto disso

Ele ama o canto dos pombos e o cheiro do café

E são essas as coisinhas que fazemos sem pensar

Esse é meu homem, minha bandeira,

Meu homem, aquele que preciso

Eu me arrepio, tomo agua

Esse é meu homem, meu abrigo, meu leito, meu herói

Ele não saberia como brilhar

Como um farol banal, esquecido

E nesse mar ordinário, ele quebra as ondas sem ver

Essas milhares de luzes que são oferecidas a mim, sem querer

Esse é meu homem, minha bandeira

Meu homem, aquele que preciso

Eu me arrepio, tomo agua

Essa é meu homem, meu fogo, meu repouso,

Esse é meu homem, meu amigo

Que perdoa, aquele que escolhi

Quando hesito, quando eu falho

Esse é meu homem que faz o que ele diz

Esse é meu homem, eu o admiro

Meu ozônio, o ar que eu respiro

Meu ópio, meu dia

Meu homem, meu teto, meu caminho, meu amor