Mon gentil pêcheur [German translation]

Mein lieber Fischer,

Hol deine Netze ein,

Dein Herz ist woanders,

Da beißt nie etwas an.

Liebe verhindert,

Klar zu sehen,

Und du bist verliebt,

Der große Fischzug

Im Meer

Das ist ein ernster Job

Mein lieber Seemann,

Gehen wir nach Hause

Du hast meine Hand genommen

Das ist ein hübscher Fisch

Du bist mit leeren Händen

Mach dir nichts draus

Dein Chef wird schreien

Wie ein Frosch,

Mach dir nichts draus,

Er wird dich zum Fischen schicken

La la la ...

Mein lieber Fischer,

Hol deine Netze ein,

Um mein Herz zu fischen

Das geht ganz schnell

Komm und lande

In meinen Augen

Lass deine Fische da

Fische einen Stern

In meinen Augen

Auf meinen Lippen ist dein Name

Mein lieber Seemann,

Du musst zurück zum Hafen.

Du hältst mir die Hand,

Halte sie noch fester.

Da du mich liebst,

Sag es mir

Vor dem ganzen Meer

Da du mich liebst,

Sag es mir

Vor dem ganzen Universum

La la la ...