Mon amour, mon ami [Spanish translation]

Tú, amor mio, amigo mio,

quando sueño es contigo,

amor mio, amigo mio,

cuando canto es para ti,

amor mio, amigo mio,

no puedo vivir sin ti,

amor mio, amigo mio,

y no sé por qué.

No conocí a otro chico que no fueras tú,

si lo he conocido no lo recuerdo,

de qué sirve buscar, hacer comparaciones,

tengo un corazón que sabe cuándo tiene razón,

y puesto que ha cogido tu nombre...

Tú, amor mio, amigo mio,

quando sueño es contigo,

amor mio, amigo mio,

cuando canto es para ti,

amor mio, amigo mio,

no puedo vivir sin ti,

amor mio, amigo mio,

y sé muy bien por qué.

Nunca se sabe hasta dónde ira el amor,

y yo que creía poder quererte siempre,

sí, te he dejado y me he resistido,

a veces canto a otros que no eres tú,

un poco peor cada vez.

Tú, amor mio, amigo mio,

quando sueño es contigo,

amor mio, amigo mio,

cuando canto es para ti,

amor mio, amigo mio,

no puedo vivir sin ti,

amor mio, amigo mio,

y no sé por qué.

Tú, amor mio, amigo mio,

quando sueño es contigo,

amor mio, amigo mio,

cuando canto es para ti,

amor mio, amigo mio,

no puedo vivir sin ti,

amor mio, amigo mio,

y no sé por qué.