current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Mon amie la rose [English translation]
Mon amie la rose [English translation]
turnover time:2025-04-20 23:42:19
Mon amie la rose [English translation]

A lifetime comes and goes

And my friend the rose

Told me this morning

At dawn I was born

Baptized with the dew

I blossomed

Happy and in love

To the rays of the sun

I was closed during the night

I awoke old.

Yet I was very beautiful

Yes, I was the most beautiful

Of the flowers of your garden.

A lifetime comes and goes

And my friend the rose

Told me this morning

See the God who

Made me Bow my head

And I feel I’m falling now

And I feel I’m falling now

My heart is almost bare

My feet are in the grave

Already I’m gone

You admired me yesterday

And I will be dust

Forever tomorrow

A lifetime comes and goes

And my friend the rose

Died this morning

The moon tonight

Assured my friend.

In a dream, I saw

Dazzling and naked

His soul dancing

Far beyond the clouds

And smiled

The ones who can believe

Me, I need to hope

Otherwise I ‘m nothing

A Life time comes and goes

That’s what my friend the rose

Said yesterday morning

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Françoise Hardy
  • country:France
  • Languages:French, English, German, Italian, Spanish
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.francoise-hardy.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Françoise_Hardy
Françoise Hardy
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved